martedì 8 ottobre 2013

Ambizioni dimesse

Quando un tizio, un cristiano
dice, io sono paolino,
ed un altro, io apolliano,
non son uomini, un pochino?

Ed Apollo, chi è costui?
e chi è Paolo? Sono araldi,
servi, attraverso cui
voi vi convinceste, saldi.

Come chi comanda ha dato
a ciascuno, io piantai,
ed è Apollo che ha annaffiato
ma è il divino, casomai,

che dà vita, cosicché
né chi pianta, né chi irriga
sono nulla, ma lo è
chi fa crescere la spiga.

Chi poi pianta o irriga uno
sono, uno, ma otterranno
un salario per ciascuno
misurato a ciò che fanno.


1 Corinzi 3,4-8

3:4 οταν γαρ λεγη τις εγω μεν ειμι παυλου ετερος δε εγω απολλω ουκ ανθρωποι   εστε
3:5 τι  ουν εστιν απολλως τι δε εστιν παυλος διακονοι δι ων επιστευσατε και εκαστω ως ο κυριος εδωκεν
3:6 εγω εφυτευσα απολλως εποτισεν αλλα  ο θεος ηυξανεν
3:7 ωστε ουτε ο φυτευων εστιν τι ουτε ο ποτιζων αλλ ο αυξανων θεος
3:8 ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον λημψεται  κατα τον ιδιον κοπον