Se qualcuno costruisce
sopra questo terrapieno
oro, argento, pietre lisce
legno, paglia oppure fieno
l'operato di ciascuno
diverrà chiaro e lampante
che quel giorno, salvognuno
si evidenzierà all'istante.
Perché proprio dentro il fuoco
è svelato e si saprà
di qual sorta è, molto o poco
dopo fuoco resterà
Se il lavoro, l'operato
resterà, chi ha costruito
verrà ben ricompensato,
se il lavoro è incenerito
ne risentirà, costui
che però verrà salvato
nella stesso modo in cui
questo fuoco è attraversato
1 Corinzi 3,12-15
3:12ει δε τις εποικοδομει επι τον θεμελιον χρυσιον αργυριον λιθους τιμιους ξυλα χορτον καλαμην
3:13εκαστου το εργον φανερον γενησεται η γαρ ημερα δηλωσει οτι εν πυρι αποκαλυπτεται και εκαστου το εργον οποιον εστιν το πυρ αυτο δοκιμασει
3:14ει τινος το εργον μενει ο εποικοδομησεν μισθον λημψεται
3:15ει τινος το εργον κατακαησεται ζημιωθησεται αυτος δε σωθησεται ουτως δε ως δια πυρος …