Non mostratevi banali
adorando solo il nulla
come fecero quei tali
di cui è scritto: si trastulla
questo popolo, è cresciuto,
questo popolo, si è alzato
prima invece, era seduto
per mangiare sopra un prato.
Ne svendiamoci le membra,
non entriamo in quelle fila
che ne caddero, mi sembra,
in un dì ventitremila.
Né testiamo oltre misura
per vedere se va bene,
quell'essenza santa e pura
che ci ama e ci sovviene
come fecero quei tali
distruggendosi per niente
sotto gli incantati strali
del diabolico serpente.
Né lagnatevi, ingrugniti,
come loro, con livore,
distruggendosi, gli aviti
sotto il grande distruttore.
1Corinzi 10, 7-10
μηδε ειδωλολατραι γινεσθε καθως
τινες αυτων ωσπερ
γεγραπται εκαθισεν
ο λαος φαγειν και πειν και ανεστησαν
παιζειν μηδε
πορνευωμεν καθως τινες
αυτων επορνευσαν και επεσαν μια ημερα
εικοσι
τρεις εἴκοσιτρεῖς
χιλιαδες μηδε
εκπειραζωμεν τον κυριον καθως τινες
αυτων επειρασαν και
υπο των οφεων
απωλλυντο μηδε γογγυζετε καθαπερ
τινες αυτων εγογγυσαν και
απωλοντο
υπο του ολοθρευτου